??????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????